1958
• voyage scolaire à Paris

01.jpg → La Seine en hiver

02-jpg → Thomas Milo, Eric Bossuyt, André Van Ryn et juste derrière: Jean Laporta et Evelyne Faniel.

03-jpg → tous de dos, admirant la propreté de la cathédrale Notre Dame de Paris

04.jpg → Jean-Claude Diels

05-jpg → ... on reconnaît: André Van Ryn, Camille Huysmans, Jacqueline Rozenfeld, Marianne Rozenstauch (le chignon), Jean Laporta et Alain Herbosh (debout). Les autres ont le visage caché sur la photo.

06.jpg → Marianne Rozenstrauch

07-jpg → arrivée à l'auberge de jeunesse: Camille Huysmans, Alice (?), Evelyne Faniel, Madame Smolski (frof. d'histoire), Antoine Gérard, Thomas Milo, Eric Bossuyt, Jean Laporta, Madame Lebègue (avec son foulard), Jacqueline Grappa et Mariane Rozenstrauch.

08-jpg → le temps de faire avancer le film dans la caméra: Camille Huysmans, Evelyne Faniel (caché), Alice (?),Madame Smolski, Antoine Gérard, Alain Herbosh, Thomas Milo, Eric Bossuyt, Monsieur Laporta (prof. de Flamand), Jean Laporta, le foulard de Mademoiselle Lebègue, (de dos) un étudiant Américain et Mariane Rozenstrauch.

09-jpg → dans le car ... Bruxelles Paris Bruxelles.

10-jpg → devant Notre Dame de Paris.

11.jpg → Jardins du Luxembourg: Mariane Rheinfeld, Mademoiselle Lebègue, Alain Herbosh, Nicolas Wastchenko. Dans le fond (au milieu): Jacqueline Grappa et le profil de Monsieur Laporta.

12-jpg → jardins du Luxembourg.

13.jpg → Marianne Rozenstrauch

14.jpg → picnic dans le jardin du Luxembourg: André Van Ryn, Nicolas Wastchenko, Jean Laporta, l'étudiant Américain, Monsieur Laporta et (de dos) Thomas Milo.

15.à droite du vase: Camille Huysmans et Lil Schöström (une étudiante Suédoise)

16.jpg → Marianne Rozenstrauch et Notre Dame de Paris

17.jpg → à gauche, Nicolas Wastchenko, Jean Laporta, l'étudiant Américain, Monsieur Laporta (avec ses lunettes) - jardins du Luxembourg.

18.jpg → dans l'auberge de jeunesse: dans le fond, on reconnait Antoine Gérard, Alain Herbosh, Madame Smolski, table de droite: Nicolas Wastchenko, (?), l'étudiant Américain (de dos) - table de gauche: André Van Ryn, Mariane Rozenstrauch, Eric Bossuyt et à la table de droite: de dos: Monsieur Laporta et - sans doute, le Chauffeur.

19.jpg → Toujours l'auberge de jeunesse: dans le fond à gauche: Alain Herbosh, Madame Smolski, Nicolas Wastchenko, (?), Mademoiselle Lebègue, Martin Boulanger, et l'étudiant Américain, ... à la table de gauche: Mariane Rozenstrauch et Eric Bossuyt ...

20.jpg → Madame Smolski et Mademoiselle Lebègue. (prof d'Histoire & notre titulaire de classe, prof de Math-Physique)

21.jpg → de dos: (?) et Mariane Rozenstrauch

22.jpg → Nicolas Wastchenko

23.jpg → à gauche: Lil Schöström, Mariane Rheinfeld, Jacqueline Grappa, Evelyne Faniel, (?), Camille Huysmans et Alice (?) tout à fait à droite.

24.jpg → à gauche: Evelyne Faniel, Antoine Gérard, Eric Bossuyt, Jean-Claude Diels, Jean Laporta, Madame Smolski, (?), et Mademoiselle Lebègue. Dans le parc du Château de Versailles où nous avons pu visiter (entr-autres) le lieu d'aisance de Marie-Antoinette ...

25.jpg → je ne sais plus où exactement: André Van Ryn, Antoine Gérard, Jacqueline Rozenfeld, Marianne Rozenstrauch, Jean Laporta, et de dos: (?)

26.jpg → -ils- sont tous de dos !