APPENDIX II

TRANSLATION OF LEAFLET DROPPED BY

JAPANESE PLANES IN FEBRUARY 1938

(The leaflet was written in Chinese, and the grammar poor.)

The Japanese Army is coming soon to protect Japanese civilians living in China. The Japanese Army is an army of strict discipline, protecting good citizens. Civil servants must seek to maintain peace and order. Members of the community must live together peacefully and happily. With the return of Japanese businessmen to China, the businesses will prosper once more. Every house must fly a Japanese flag to welcome the Japanese.