HOME LEAVE IN 1904 AND VISITS TO CANTON AND
SHANGHAI
MY sister and I had got to know a Mr. and Mrs. Price.
He was headmaster of a large school. Mrs. Price had
been to England, but I had heard that she was back.
While going along the Bund towards the Soochow
Creek one day I saw a lady in front of me whom I felt
sure was Mrs. Price, particularly as she was walking
in the direction of their house. I walked faster to catch
her up, and just as I was passing her and was on the
point of raising my hat, the lady turned towards me.
It was not Mrs. Price and she seemed to resent me chasing
her.
Next day I went on board the French mail tender
to join a steamer at Woosung which was bound for Hong
Kong, with my suitcase in one hand. I walked aft
to place it in the saloon, but just as I reached the door
a lady's head appeared; it was the lady I had chased
the day before, so I did not venture any further. Just
then three people arrived on the jetty. I knew one of
them, who hailed me with, "Hullo, Eldridge! Are
you going to Hong Kong? Because if so, I want to
introduce Mr. and Mrs. to you. They have just
been transferred to that port to take charge of Gibb and
Livingstone's office." This was a fortunate meeting,
because these two people and I were the only British
passengers on board and were put at the same table.
When I called on Mrs. May at Mountain Lodge,
Hong Kong, and told her of the incident, she roared with
laughter because that particular lady was so prudish;
and but for the presence of the other two passengers
to whom I was introduced, which saved my reputation,
I would have been branded with a black mark against
me for ever.
In 1903 Tyler took home leave and I was given charge
of the department. This gave me the opportunity of
visiting Sir Robert Hart at Peking for the first time.
I was particularly anxious to meet him, as it was on the
recommendation of Lord Dufferin, then Viceroy of
India, that Sir Robert had appointed me to the Service.
What surprised me most was that he was so quiet a man,
and seemed shy and polite, notwithstanding his great
power.
In order to see him I had to call on the Chief
Secretary in another building, who arranged the time
of my call for me. He was a Russian gentleman called
Konovaloff, brilliantly clever, and I shall have a lot
to say about him later on in my career.
Having been granted home leave in 1904, I left
Shanghai by a North German Lloyd steamer on the
2nd of July and was unlucky enough to arrive in Hong
Kong late one evening, when we were not due to sail
until noon next day. Before the ship anchored I
received a note from Mrs. May, brought by the pilot.
Writing from Government House, she said, "Your
room is ready for you, so come whenever you arrive."
As I would have had little time to see them next day,
I went ashore immediately the ship had anchored and
caught the last train to the Peak, took a sedan chair to
Mountain Lodge, arriving some time after 11 p.m.,
to find everything in darkness. After a while the door
was opened by a very sleepy-looking boy. I gave him
my card to take to his master, whom he told me was in
bed. Shortly after I saw May walking downstairs
in his dressing gown with a candle in his hand — they
had no electric light in those days at the Peak. I
ran up to greet him, but he stopped me by putting a
finger to his lips; then, when we were in the drawing
room with the door closed, he told me that his second
daughter, Phoebe, was ill and he did not want her disturbed. Next morning, Mrs. May told me how she had
laughed when she was told of the meeting on the stairs.
The Mays took me to my steamer in the Governor's
beautiful steam-launch. As this was my first leave since
I had left my parents at Beyrout 20 years before, in
1885, I felt very happy, and enjoyed every moment
of the voyage to Genoa — for my mother and sisters
were staying at Settignano, near Florence. My eldest
sister, the one who had been living with me in Shanghai,
had gone on by an earlier boat.
The weather was very hot, but I did not mind, and
in due course I arrived at the Canonica where my people
were staying, the priest being related to some Italian
friends of ours. At Settignano I met a charming
American lady — Miss Blood — who lived in a delightful
house called " Gamboria." She had a beautiful niece
staying with her, a Miss Sanderson from Liverpool,
whose father was a director of the White Star Line.
She and I, sometimes accompanied by my youngest
sister, enjoyed some lovely walks together. There
was a certain hill on the opposite side of a valley from
the Canonica on which stood a monastery. Its name was
" L'Incontro," or meeting-place, and that is why I
named our house in Branksome Park " L'Incontro,"
when I settled my mother and sister in England. It
was in that house that my mother had her four sons
together for the first time in many years; they had all
been in the East.
After several weeks' stay, I took my people to
England. From Florence we took train to Le Havre,
stopping for a night at Basle and one at Paris for a rest.
The cross-channel steamer to Southampton was very
full and I had to get chairs to sit on in the saloon.
As I noticed a lady standing, who had not managed
to get a chair, I gave her mine and went on deck and sat
next to a nicely-dressed foreign girl, who appeared to
be feeling seasick, for she had an arm round an iron
ventilator and was resting her cheek on the cold iron.
Feeling sure that she would suffer for this if she remained
there for long, I got a wicker chair, which I secured
with a rope to a skylight; then, after getting two
blankets from a steward, I put the girl in the chair and
covered her up. Next morning early I told the steward
to give the girl a cup of coffee, then disappeared and
changed my hat and coat in order not to be recognised.
I wonder if that girl will ever read these lines and
remember the incident?
In due course we arrived at Boscombe where rooms
had been booked for us. As Tyler's mother and sisters
lived near by, we were not amongst strangers. After
house-hunting for some weeks we decided on a house in
Motcombe Road, Branksome Park, which we all liked,
and in which my mother and sisters lived until 1920.
This house was, as I mentioned above, named
" L'Incontro." Having settled my family I went to
London for the first time in 20 years and visited friends
there. After that I took a trip to Ireland, and to
Liverpool to see the Sanderson family, and while there
was shown over the White Star steamer Oceanic. From
there I went to Perth, in Scotland, to stay with the
Furlonges, who had left China some years before.
My leave having expired, I returned to Shanghai
by a North German Lloyd steamer from Genoa. There
was a remarkable Englishman among my fellow-
passengers returning from Peking, who said that he
found Chinese easier to learn than either French or
German. This man later became a Chinese and lived
like one. I never met him again, but used to hear a
lot about him when I visited Peking. He never
mixed with the Europeans, though a man of good
family who had been trained for the British Diplomatic
Service.
On arriving at Hong Kong in 1905 I called on the
Kowloon Commissioner, who said that he had been told
by my chief, Tyler, that I was to be appointed to Canton,
but that he had no written instructions for me; I
therefore proceeded to Shanghai, and a few days later
was sent to Canton to supervise extensive reclamation
works which were being carried on by the Chinese
authorities there, also the removal of several stone
barriers that had been constructed by the Chinese many
years previously, to prevent foreign vessels from coming
up the river. I found the work most interesting, the
social side even more so.
First let me explain that the Foreign Settlement
is on the olive-shaped island of Shameen, adjacent
to the Chinese city of Canton. The island is about a
mile long and a quarter of a mile wide, and its shores
are protected by a well-built sea wall, the space within
being filled to the top of the sea wall above the level
of high-water. Shameen is connected with the city
by two stone bridges with heavy iron gates; these are
guarded by soldiers to prevent any Chinese from coming
on to the island, which is the exclusive place of residence
for the foreign population, including some Japanese.
There are a church, club and tennis ground. Everyone
turns out of an afternoon, and those who do not play
tennis, walk along the wide promenade on the Bund,
and at the time I was there the community were on the
most friendly terms with each other, so that we were
like one family. When those who were walking felt
thirsty they went into the tennis enclosure, where the
staff of the Canton club had a bar, which at dusk was
moved back to the club premises, followed by a procession of men who had various ways of gambling for
drinks. Dinner parties were frequent and were of a
most friendly nature. When I left the Settlement for
a day or two, I was greeted on my return as if I had
been a long-lost brother.
As I walked along the promenade alone one morning,
I met a missionary doctor who had come down from
Amoy to stay with a daughter of his who had married
a man in Canton. I wished him "Good morning,"
and as we walked together he said that he was afraid
to read newspapers owing to the number of massacres
recorded therein — some missionaries had quite recently
been massacred by the Chinese near Canton.
The Chinese are a very suspicious people, and when
they are worked up they get into an excited frenzy,
will believe anything against the foreigner, and will
murder whom they can. On this particular occasion,
a missionary doctor had pickled a still-born Chinese
baby in a very large glass vessel filled with spirits of
wine, and had placed it on a shelf. This got about,
and was exaggerated to the extent that missionaries
were collecting babies which they packed up and sent
away. It was this that caused the massacre.
The Amoy doctor then went on to say that the
Chinese were nearly as bad as the Russians, to which
I replied, being Russian on my mother's side, "You
should first ascertain the nationality of the person
you are talking to before you make a remark of that
kind, as I happen to be half Russian myself." He
looked at me with a startled expression on his face
and then, noticing that the gate of the tennis ground
was open, bolted like a hare. It was a funny sight to
see that fat little man running away in terror, with a
large pocket handkerchief hanging half out of the
tail pocket of his frock coat.
The Chinese consider fat duck a great delicacy;
when cured for food these have a brown skin like the
crackling on roast pork. It is a common thing to see
a large boat tethered in a swamp at the estuary of a
river, with hundreds of duck feeding near it. Usually
a man is seen seated at the stern, who at dusk makes a
sound and waves a long bamboo, by means of which
he drives the ducks up the gang plank into the matshed construction on the boat, which has been erected
especially for that purpose. When all are aboard he
closes the door, and the ducks are safely sheltered for
the night.
Some time after I had been established at Shanghai,
my boy, a smart Cantonese, told me one day that the
dog kennel for stray dogs had been moved away from
the electric light power station at Hongkew, which was
a suburb of Shanghai. He then said, "No got dog's
eye, how fashion electric light? " — which meant,
how could electric light be manufactured without dog's
eyes. You will see from this little incident how the
mind of the uneducated Chinese worked — in literal
ways, like a child's mind, but quite logical. I cannot
say that there are not others besides the uneducated
Chinese who have queer ideas, so I must make my
apologies to any Chinese who may read this record,
for I well know that there are many clever and educated
people amongst them.
Soon after this incident I left for Shanghai in order
to be at my brother's wedding, in 1906, which was to
take place at Hankow, where he lived. I arrived at
Shanghai a day or two before the Chinese New Year.
It so happened that Tyler, my chief, had accepted a
temporary advisory post with the Chinese Admiralty,
and he at once turned over the charge of the office to me,
thereby delaying my departure for Hankow; as the
Chinese New Year stopped all activities at that time,
I had to wait several days before I could get a steamer.
While walking along the French Bund impatiently
waiting for my steamer, I met a friend of mine who was
in charge of the passenger department of one of the
large steamship companies. I told him of my anxiety
to reach Hankow, and asked if his company had a
steamer leaving by which I could travel. He told me
that their steamer would be the first to leave, and that
the best he could do for me was to provide me with a
free passage on the condition that I paid the steward
for my food and wines. Pretty good, wasn't it? I
found out that most steamer companies did this for
members of the Customs Staff travelling unofficially.
Eventually I arrived at Hankow a few hours' ahead
of the time for the wedding, so all was well.
On my return to Shanghai I was once again in charge
of the Marine Department, which by this time had been
worked up to a far greater level of importance through
the great ability of Tyler, the Coast Inspector. It
would be difficult for me to describe the number of
subjects we had to deal with, so I will not bore you by
attempting to do so. Not having kept a diary I must
rely on my memory for the chronological order of my
record.
To show how difficult it is to please people I will
quote two cases: one was, that I received a letter from
the Ningpo Commissioner, asking me to provide his
office with 15 fathoms of ±3 inch cable for the moorings
of a certain 6-foot buoy that marked the channel.
As the size of chain indicated was unreasonably large,
I looked up the record of this particular buoy's mooring,
and found that as its cable frequently got caught by
the rock it marked, a length of 2-inch chain was attached
to the anchor. So I sent the 2-inch chain with the above
explanation. The chain was returned as being far too
heavy; the reason stated was that the man who
measured the chain when the request was made, took
the outside diameter of the chain instead of the diameter
of the iron from which the link was made.
Another case: At the time of a disturbance at
Foochow, the Commissioner made an urgent request
that a stand of arms with ammunition be provided
for him as soon as possible. There was a steamer
leaving direct for Foochow the day I received the
letter, and I ascertained that the captain would take
the arms if we shouldered the responsibility. So I
asked the Shanghai Commissioner, after having shown
him the letter, to help us. Now arms and munitions
could not be moved in China without the authority
of the representative Chinese official of the port. As
it would have taken two or three days to get the document, called a Huchow, the Commissioner authorised
the shipment and asked for the Huchow afterwards.
In due course I received a letter of thanks for my
promptness.
A few days later I received a copy of a despatch that
the Foochow Commissioner had sent to the Inspector-
General of Customs at Peking, which pointed out the
omission on the part of the Shanghai Commissioner
in allowing arms to be sent without the required
Huchow!
To show how unimportant size is, I give the two
following cases.
A very small and youthful Japanese gentleman was
shown into my office one morning. He was so small
that when seated on the chair by my desk, his feet
were well above the floor. He told me that he had
received a report about which he wished to consult me.
Small and young though he appeared to be, he was the
acting manager of the Osaka Shosen Kaisha, a large
Japanese shipping firm. The report was that one of
their steamers, while outward-bound, had collided with
the Fairwell Bell gas-lighted buoy marking the outer
entrance to the south channel of the Yangtze. This
position was, owing to very strong currents, too exposed
in typhoon weather for a lightship. The buoy was 10
feet in diameter.
He told me that the captain stated that he had seen
the light on the buoy functioning after the collision
and did not think that it had been damaged. I asked
him where the steamer was. He said that she was
anchored in the river near the buoy. I then asked if
she had sustained any damage, and was told that she
had lost two blades off her propeller. To this I replied,
"Your steamer has cut the buoy's cable and holed the
buoy. If you recover the buoy with its mooring you
will only be charged with the cost of repairs, but if you
do not recover them you will have to pay for a new
one." " I have neither a vessel nor an officer to send
in search of the buoy," he replied. Thereupon I engaged
a tug and sent one of my staff to drag for the buoy and
its mooring; he returned after two days, reporting
that he had found no trace of them. I sent in my claim
of about £500 against the loss of the buoy and in about
half-an-hour received a cheque for the amount. I
asked a member of my staff to take my acknowledgements of the cheque and to ask why he had paid so
promptly. The reply the little man made was,
"Exchange is in my favour to-day! " The claim
against the buoy had been made in pounds sterling.
The second case was this.
Once while on my way to Harbin, having with me
three large nailed cases containing surveying camp
materials, I had got as far as Changchun, a station where
one changes from a Japanese train into a Russian train.
Here the Russian stationmaster would not let me carry
the three cases to the passenger train on which I was to
travel. It was nearing the time of departure and I
was at a loss to know what to do, when an extremely
small Japanese gentleman came forward and asked me
what my trouble was. I told him, and he went into the
Russian stationmaster's office, came out in a twinkling
and gave the hulking Chinese coolies orders to place
the cases on the weighing machine; off they went
into the train and we were steaming out of the station
before I had time to thank my helper properly.